banner
ニュース センター
当社の商品は国内市場と海外市場の両方で高く評価されています。

ヴィンテージドレスを傷めずに着るにはどうすればよいですか?

Jul 09, 2023

広告

による支援

ヴァネッサに尋ねてください

読者は、80 年代のシルク シフォン ドレスを、繊細な生地を傷つけずに着こなしたいと考えています。

ヴァネッサ・フリードマン著

あなたは、ヴィンテージの美徳に関する現在の会話の中で、最大の問題の 1 つである状態と着用感を特定しました。 衣類を流通させ続けることがいかに重要であるか、将来の再販市場がどれほど重要であるか、そしてZ世代(またはその一部)が古着に惹かれているように見えることがいかに素晴らしいかについて話すことは、私たちにとってまったく良いことであり、良いことです。新品よりも。 しかし、再販可能な衣服が実際に再着用可能でない場合、その可能性はすべて実践というより理論にとどまる運命にあります。

したがって、ヴィンテージ ショッピングは賞賛に値し、時には非常に満足のいく行為である一方、ユニークで予期せぬ発見、つまり何が発掘されるかという謎に満ちているということを認識する価値があります。 — 自分が取り組んでいることと、必要とされる可能性のある取り組みを理解した上で行う方がよいでしょう。 言うまでもなく、何を買うか、そして人生におけるその役割について、少し異なる考え方が必要になります。

一般に、衣服が古いほど、つまり正当な「ヴィンテージ」であるほど、より繊細になります。 ロサンゼルスのヴィンテージブティック「OG」ディケイズのオーナー、キャメロン・シルバー氏にアドバイスを尋ねたところ、「シフォンは年齢に関係なく、特に壊れやすい生地だ」とのこと。 しかし、「少し修復するだけで、シルクのドレスを長持ちさせることができます。」と彼は言いました。 そして、収集品として保存するのではなく着用することが目的であれば、そのような修復は正当化される、と彼は付け加えた。

(収集価値のあるヴィンテージ品の購入は、価値提案が異なるまったく別の問題です。)

シルバー氏はまず、「ドレスの縫い目を手で優しく補強する」ことを検討してください、と言いました。 革が含まれている場合は、革の修理店に持ち込んでみてください。ディテールを整えることができます。

マンハッタン・ヴィンテージ・ショーのオーナー、エイミー・エイブラムスさんは、ウェディングドレスの取り扱いで知られるクリーニング店を探すことを提案した。 「彼らは、衣服を最大限に摩耗させるためのクリーニングと修理の専門家です」と彼女は言いました。

次にシルバー氏は、「スリップドレスや天然消臭剤など、考え抜かれた下着を検討してください。セーターを着ている場合は、脇の下にボトックス注射をするほかに、潜在的な発汗が大きな問題となるからです」と述べた。 エイブラムスさんは天然の消臭剤も推奨しました。

そして、ドレスを着る場所を考えてください。 シルバー氏は、「ディナーパーティーではなく、スタンディングイベントを選択するのがよいかもしれない」と語った。 あるいは、エイブラムスさんが示唆したように、涼しい温度に保存しておいてください。

最後に、ヴィンテージの衣服の着用や経年変化に伴う欠陥、およびそれに関連する修繕や追加については、欠陥としてではなく、単なる別の種類のカスタマイズやパーソナライゼーション、つまり衣服に与える一種の変化として考えることができます。より長いストーリーをさらにユニークなものにします。 まさにワンオフ。

そして、一人の人のために仕立てられた一回限りの衣服を私たちが呼ぶことを知っていますか? クチュール。

Open Thread では毎週、ヴァネッサが読者のファッション関連の質問に答えます。質問は電子メールまたは Twitter でいつでも彼女に送信できます。 質問は編集され、要約されています。

ヴァネッサ・フリードマンは、2014 年からタイムズのファッション ディレクター兼主任ファッション評論家を務めています。この役割で、彼女はニューヨーク タイムズとインターナショナル ニューヨーク タイムズの両方で世界的なファッションをカバーしています。 ヴァネッサ・フリードマンについてさらに詳しく

広告

私は最近、1980年代のイタリア人デザイナーのヴィンテージのシルクシフォンドレスを、お揃いのベルトとジャケット付きで購入しましたが、やや壊れやすい状態でした。 洋服は綺麗に保ちたいけど、着続けたい。 数回着ただけでダメにしないようにするにはどうすればよいでしょうか? 復元する方法はありますか? また、より多くの場所に着用できるように、デリケートな生地からの汗を防ぐ方法はありますか?